Die Fontane-Klinik

Was uns so besonders macht

Die Fontane-Klinik ist eine psychosomatische Rehabilitationsklinik mit 248 Betten südöstlich von Berlin gelegen. Die Seele der Fontane-Klinik bildet ein multiprofessionelles Team aus Mitarbeiter*innen mit hoher Motivation. Unsere psychosomatische Fachklinik zur Durchführung medizinischer Rehabilitation ist zumeist im Auftrag der Deutschen Rentenversicherung tätig, federführend der Deutschen Rentenversicherung Bund sowie der gesetzlichen Krankenkassen, der privaten Krankenversicherungen und der Beihilfe.

Unseren Behandlungsauftrag werden wir mit drei eigenständigen, sinnvollen miteinander vernetzten Fachabteilungen gerecht:
Unsere Abteilung für Abhängigkeitserkrankungen bietet Menschen mit Mut zu einem Neuanfang 135 Behandlungsplätze für ein selbst gestaltetes Leben ohne Suchtmittel.

Die Abteilung für Psychosomatik fördert mit 81 Behandlungsplätzen die Fähigkeit zur Erholung, Besinnung und Wiederentdeckung der eigenen Lebenskräfte.

Und die kleine familiäre Abteilung für Kinder- und Jugendpsychosomatik unterstützt mit 32 Behandlungsplätzen unsere jüngste Rehabilitand*innen gezielt dabei, über sich selbst hinauszuwachsen.

Wir stellen Ihnen die Fachabteilung und Behandlungsmöglichkeiten auf unserer Homepage detailliert vor. Bleiben Ihnen nach Ihrem Besuch auf unserer Website Fragen unbeantwortet kontaktieren Sie uns jederzeit.

Ihre Klinikleitung

Die Klinikleitung

Wir freuen uns auf Sie

Geschäftsführer

Lars Spudy

Diplom-Kaufmann

Telefon 033769-86-102
Mail

Herr Lars Spudy studierte als geborener Eckernförder ab 2005 an der Fachhochschule Flensburg Wirtschaftswissenschaften. Die Schwerpunktbereiche Krankenhausmanagement und Marketing schloss er 2009 als Diplom-Kaufmann erfolgreich ab. 

Nach dem Studium begann Herr Spudy ab 2009 für ein maximalversorgendes Krankenhaus als Finanz- und Leistungscontroller seine berufliche Laufbahn.

Im Rahmen von Weiterbildungen studierte er den Bereich der Bilanzbuchhaltung. Nach Beendigung dieses Studiums übernahm er dann ab 2012 die Leitung der Finanz-, Rechnungswesen- und Controllingabteilung und wurde zum federführenden Ausbilder der administrativen Abteilungen.

Im Mai 2015 wechselte Herr Spudy als Kaufmännischer Direktor und Prokurist in die Fontane-Klinik.

Mit der Wirkung vom 01.01.2019 wurde Herr Spudy in die Geschäftsführung der Klinik berufen und übernimmt seitdem die Vertretung der Interessen der geschäftsführenden Gesellschafter vor Ort.

Im Focus seines Handels liegt seither die Prozeßkonsolidierung der Abteilungen, die Ausweitung der internen Digitalisierung und die Optimierung der Prozessabläufe sowie das Kostenmanagement.

Mehr erfahren » Schliessen »

Klinische Direktorin & Prokuristin

Gudrun Urland

Diplom-Psychologin
Psychologische Psychotherapeutin

Telefon 033769-86-420
Mail

Unser Leitbild

Im Geiste Theodor Fontanes

Es ist kein Zufall, dass unser Namenspatron der große Dichter und Schriftsteller Theodor Fontane (* 30. Dezember 1819 in Neuruppin; † 20. September 1898 in Berlin) ist. Nicht allein sein Geburtsort oder seine „Wanderungen durch die Mark Brandenburg“, dem zeitlosen Spiegel unserer schönen Kulturlandschaft, haben unsere Wahl inspiriert. Vielmehr sind es seine Sichtweisen, geprägt von Geistesschärfe und großer Menschlichkeit, die wir uns zum Vorbild genommen haben. Die Wirklichkeitsverpflichtung des poetischen Realisten und begnadeten Darstellers von Mensch und Natur sowie sein Bestreben, ohne große Worte, ohne Pose, ohne übertriebene Romantik zu erfassen, „was die Menschen eigentlich interessiert“.

Wir wollen unserem Namenspatron entsprechen – durch Aufmerksamkeit gegenüber den uns anvertrauten Menschen, durch Zugewandtheit und Bodenständigkeit. Unser Auftrag ist es, unsere Rehabilitand*innen als Menschen in ihrer Bedrängnis anzuerkennen und ihnen zu helfen, ein selbstbestimmtes Leben mit gesünderen Kompromissen zu finden.

Die Kunst der Lebensführung besteht bekanntlich darin,
mit gerade so viel Dampf zu fahren,
wie gerade da ist.
– Theodor Fontane –

Der Aufenthalt in der Fontane-Klink

Das Behandlungsumfeld

Auf dem weitläufigen Klinikgelände mit einer Größe von über 90.000 Quadratmetern werden sämtliche Facetten und Anforderungen eines modernen, rehabilitativen Angebotes erfüllt.

Aufgrund einer je nach Indikation längeren Verweildauer im Rahmen einer psychosomatischen Rehabilitationsmaßnahme legen wir neben einer hohen Behandlungs- und Prozessqualität ein gesteigertes Augenmerk auf unsere Räumlichkeiten und Außenanlagen, sodass wir unseren Rehabilitand*innen eine ausgezeichnete Aufenthaltsqualität bieten können.

Auf unserer 360 Grad Foto-Tour finden Sie Eindrücke einiger unserer Sondereinrichtungen wie Kindertagesstätte, behindertengerechte Ausstattungen, physikalische Therapieeinrichtungen, Sporthallen, Schwimmbad, erlebnistherapeutisches Equipment, Werkstätten, Lehrküchen, Musikstudio, Bibliothek und Tiergarten sowie ein Freizeitzentrum runden das vielfältige Angebot ab.

360° Impressionen entdecken »

Leiter Service & Struktur

Stetige Weiterentwicklung unserer Dienstleistung und Servicequalität

Leiter Service & Struktur

Roy Augustin

Ausgebildeter Küchenmeister

Telefon 033769-86-489
Mail

Der gebürtige Mecklenburger Herr Roy Augustin hat nach vielen Jahren in unterschiedlichsten Führungspositionen von nationalen und internationalen Hotels, im September 2015 die Leitung der Wirtschaftsbereiche der Klinik übernommen.  Als ausgebildeter Küchenmeister vervollständigt er mit seinem ausgewiesenen Erfahrungsschatz das Angebot für ein zeitgemäßes Speisenangebot der Klinik. Seine Gastgeberqualitäten sorgen gemeinsam mit seinem Team für einen angenehmen Aufenthalt.

Großes Augenmerk legt Herr Augustin, auch bei straffem Budget, eine ausgewogene Küche anzubieten, die sich an traditionellen Werten und aktuellen Trends orientiert. Das Speisenangebot richtet sich nach  den Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung und ermuntert Patienten, sich für eine gesunde und nachhaltige Ernährung zu begeistern.

Durch stete Fortbildung ist Herr Augustin, sich seiner betriebswirtschaftlichen Verantwortung bewusst und schafft mit seinem Handeln effiziente Strukturen, für viele weitere erfolgreiche Jahre unserer renommierten Klinik. Besonders am Herzen liegt ihm die Aus- und Weiterbildung seiner  Mitarbeiter, damit auch zukünftig ein motiviertes Service- und Küchenteam an der Seite von Ärzten, Therapeuten und Pflegekräften unsere Patienten erfolgreich begleiten kann.

Als Leiter der Bereiche Hauswirtschaft, Küche und Technik ist er für die nachhaltige Klinikentwicklung mit seiner fachlichen Expertise für den Service an unseren Rehabilitanden*innen federführend mit verantwortlich. 

Mehr erfahren » Schliessen »

Der Aufenthalt in der Fontane-Klink

Die Räumlichkeiten

Ob Rehabiltand*innenzimmer, Familienzimmer, Gemeinschafträume wie unser Kaminzimmer, die Kita, der EDV-Raum oder die Lehrküche: Alles ist mit Bedacht so gestaltet, dass Sie Ihre Zeit bei uns angenehm und möglichst entspannt – frei von unwillkommenen Reizen – verbringen können.

 

Die Zweibettzimmer
Helle, klar strukturierte Räumlichkeiten mit Blick auf das weitläufige Klinikgelände. WC und Duschbereich sind selbstverständlich direkt an jedem unserer Rehabiltand*innenzimmer angeschlossen.

Die Familienzimmer
Mit einer größeren Grundfläche und entsprechender Möblierung für die gemeinsame Nutzung, z.B. für Sie und Begleitpersonen eingerichtet.

Die Zimmer sind mit Telefonen ausgestattet, die Sie gegen Gebühr nutzen können. Ansonsten finden Sie auch Münzfernsprecher an zentraler Stelle.

Aufgrund unseres therapeutischen Auftrages verfügen die Zimmer über keine TV-Geräte. Deshalb sind auch keine privaten Empfangsgeräte gestattet. Nach Therapieende können Sie aber das gemeinschaftliche TV-Vergnügen in unseren Gruppenräumen genießen.

Handtücher und Bettwäsche stellen wir Ihnen zur Verfügung und waschen sie selbstverständlich auch für Sie. Ihre eigene Wäsche können Sie jederzeit in Mietwaschmaschinen und Trockner selbständig reinigen.

 

DIE KITA SCHWALBENNEST
Die Fontane-Klinik verfügt über eine eigene, therapeutische unterstützte Kindertagesstätte mit weitläufigen Außenspielplatz.

DIE LEHRKÜCHE
Zur Unterstützung im Rahmen ernährungstherapeutischer Angebote finden Sie in der Fontane-Klinik auch die Möglichkeit zur eigenständigen Speisenzubereitung u.a. in unserer Lehrküche.

DER SPEISESAAL & DIE MAHLZEITEN
Der Tag beginnt mit einem guten Frühstück in unserem Speisesaal. Ebenso gibt es hier ausgewogene Mahlzeiten am Mittag und am Abend. Die Mahlzeiten sind für stationäre Rehabilitand*innen kostenfrei.

Täglich bereiten unsere Köch*innen drei verschiedene Menüs zu Ihrer Wahl frisch für Sie zu – mit modernster Technik direkt vor Ort. Unsere Speisepläne beinhalten auch Vollkostmenüs sowie vegetarische bzw. vegane als auch leichte Kost. Selbstverständlich berücksichtigen wir, nach ärztlicher Rücksprache, individuelle Besonderheiten wie Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder bestimmte Diätformen.

Neben der Auswahl der drei mittäglichen Gerichte können Sie Ihren Gaumen zudem mit einer reichhaltigen Salatauswahl, täglich wechselnden Suppen und frischem Obst verwöhnen. Bei schönem Wetter lädt Sie die Außenterrasse des Speisesaals zum Verweilen ein.

Der Aufenthalt in der Fontane-Klink

Viele Freizeitmöglichkeiten

DIE FREIZEITHALLE
Dartscheiben, Billardtische, die hauseigene Kegelbahn: Alles steht selbstverständlich kostenfrei zur Verfügung.

DAS KAMINZIMMER
Ein „luftiger“ Raum mit hoher Holzdecke und gemütlichen Schrägen für den Tagesausklang, für Spiele, Gespräche, das Lesen eines guten Buches aus unserer reichhaltigen Bibliothek oder das Musizieren auf dem Klavier.

DAS SCHWIMMBAD
Unser Therapiebecken dient der Unterstützung und der Mobilisation im Rahmen unserer sportlichen Angebote.

DAS TIERGEHEGE
In unserem kleinen „Zoo“ freuen sich Ziervögel, Kaninchen und Meerschweine auf Ihren Besuch.

DIE PLÄTZE FÜR IHREN SPORT
Lust auf eine Partie Minigolf, ein Fußballmatch, Basketballwürfe oder Beach-Volleyball im Freien? Alles kein Problem. Darüber hinaus können Sie auch unsere Sporthalle und unsere Gymnastikhalle nutzen.

DIE FAHRRADTOUREN
Das die Klinik umgebende Landschaftsschutzgebiet ist ideal geeignet für Ausflüge mit dem Rad. Unser Fahrradfuhrpark bietet Ihnen Damen-, Herren- und Kinderräder, die Sie zu Ihrer freien Nutzung tage- oder wochenweise mieten können.

Der Aufenthalt in der Fontane-Klink

Cafeteria & Shop

Da Ihr Therapieplan nicht den ganzen Tag einnimmt, können Sie Ihre freie Zeit auch gerne in unserem großzügigen Cafeteria-Bereich verbringen – zum Beispiel bei Gesprächen in gemütlicher Atmosphäre.

Hier finden Sie auch unseren Shop mit einem Angebot von Hygieneartikeln über Kaffee und Erfrischungsgetränke bis hin zu kleinen Spielwaren und Zeitschriften.

Rehabiltand*innen und Gästen ohne eigenes internetfähiges Mobilfunkgerät bieten wir im Cafeteria-Bereich vier voll ausgestattete PC-Arbeitsplätze mit Internetzugang, Headsets für z.B. Skype-Telefonate und Office-Programmen an.

Der Aufenthalt in der Fontane-Klink

Anreise, Fahrdienst & Rezeption

Zur An- oder Abreise holt Sie unser Fahrdienst gerne mit einem unserer drei Kleinbusse vom örtlichen Bahnhof ab. Überdies ist die Mitnahme eines eigenen Fahrrades möglich, sofern Sie sich gegen eines unserer Leihfahrräder entscheiden. Unser Fahrdienst ist mit PKW- Fahrradträgern ausgestattet.

Schulpflichtige Begleitkinder fährt unser Fahrdienst mit dem „persönlichen Schulbus“ zur Schule und zurück.

Reisen Sie mit dem eigenen PKW an, so können Sie Ihren Wagen kostenfrei für die Dauer Ihres Besuches oder Ihrer Behandlung bei uns parken.

An unserer Klinikrezeption kümmern sich unser Personal wochentags um Ihre Anliegen wie z.B. Reisekosten-Abrechnungen. An der Rezeption erhalten Sie bei Bedarf auch Bargeld per EC-Karte.

Unsere einzigartige Region

Heilsame Natur genießen, kurzweilige Freizeit erleben

Wenn Sie uns besuchen, entdecken Sie ein malerisches Landschaftsschutzgebiet vor den Toren Berlins im Landkreis Dahme-Spreewald. Inmitten dieser Natur-Oase befindet sich das weitläufige, 10.000m² große Gelände der Fontane-Klinik – umgeben von 500 Hektar Wald.

Unsere einzigartige Region

Besondere Vielfalt für Ihre Freizeit

Naturparks in Dahme-Spreewald

Der Landkreis Dahme-Spreewald bietet Ihnen vielfältige Varianten, die Natur zu erleben und zu genießen. Fast 80 % des Landkreises sind bewaldet oder werden landwirtschaftlich genutzt. Gleich drei Naturparks laden Sie zum Besuch ein:

  • das Dahme-Seengebiet mit dem Naturpark Dahme-Heideseen
  • die Niederlausitz mit dem Naturpark Niederlausitzer Landrücken
  • der Spreewald mit seinem Biosphärenreservat

Kultur und urbanes Leben in Berlin

Keine 50 km von der Fontane-Klink entfernt befindet sich das Zentrum Berlins mit seinen unzähligen kulturellen Highlights. Tagesausflüge in die Bundeshauptstadt sind von der Fontane-Klinik aus also alles andere als eine Weltreise. Dennoch bietet Ihnen Berlin mit seinem einzigartigen Flair eine ganz besondere urbane Welt.

Freizeiterlebnisse in nächster Nähe

Auch die unmittelbare Umgebung der Fontane Klinik ist sehens- und erlebenswert. Unterschiedlichste Möglichkeiten der Freizeitgestaltung finden Sie in den größeren Orten in nächster Nähe:

  • im Westen: Zossen und Waldstadt Wünsdorf
  • im Norden: Königs-Wusterhausen, Wildau und Mittenwalde
  • im Osten: Storkow
  • im Süden: die Region Spreewald mit z. B. Lübbenau

Unser umfassendes Qualitätsmanagement

Hohe Leistungsgüte im Dienste des Menschen

Qualität fällt nicht vom Himmel, man muss fortlaufend daran arbeiten, optimieren und nicht zuletzt: sich verbessern wollen. Dann erreicht man eine hohe Leistungsgüte, die den Unterschied macht und Rehabiltand*innen zugutekommt.

Unser umfassendes Qualitätsmanagement

Qualität Punkt für Punkt

Wir haben früh ein wirksames und umfassendes internes Qualitätsmanagement etabliert. Unser Qualitätsmanagement ist zertifiziert nach den Qualitätsgrundsätzen der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Rehabilitation e. V.

Die erste Zertifizierung erfolgte 2006. Seitdem erfolgte alle drei Jahre die Rezertifizierung durch externe Qualitätsaudits, die belegt, dass eine dauerhafte und nachhaltige Aufrechterhaltung unserer Qualitätsstandards ein großes Hauptaugenmerk unseres Handelns ist.

Unser Qualitätsmanagementsystem stellt sicher, dass die Prozesse und Verfahren in unserer Klinik kontinuierlich auf den Prüfstand gestellt und verbessert werden. Dies trägt sowohl zur Transparenz der organisatorischen Abläufe als auch zur Optimierung unserer Leistungen bei.

 

Unser QM-Steuerungskreis

Der QM-Steuerungskreis ist das wichtigste Organ unseres internen Qualitätsmanagements. Diese regelmäßig stattfindende Besprechungsrunde setzt sich zusammen aus unserer obersten Leitung und den beiden Qualitätsmanagementbeauftragten.

Akut auftretende Probleme und besondere qualitätsrelevante Ereignisse und Entwicklungen können zeitnah erörtert und ggfs. nötige Maßnahmen eingeleitet werden. Besprochene Inhalte des Steuerungskreises werden – ebenso wie Ergebnisse interner Audits und Qualitätszirkel – über Protokolle und Teamsitzungen transparent mit der Belegschaft kommuniziert.

Das Reha- Qualitätssicherungsprogramm

Wir nehmen am Reha-Qualitätssicherungsprogramm der Deutschen Rentenversicherung teil. Das Programm umfasst:

  • Strukturerhebung: regelmäßige standardisierte Erhebung und Prüfung der
    sachlichen und personellen Ausstattung der Klinik
  • Peer-Review-Verfahren: die stichprobenhafte inhaltliche Prüfung unserer
    Entlassungsberichte durch Expertinnen und Experten
  • Laufzeitkontrolle unserer Entlassungsberichte
  • Prüfung unserer an dem*der Rehabilitand*in erbrachten Leistungen mittels laufender
    Auszählung nach der „Klassifikation Therapeutischer Leistungen“ sowie
    Bewertung und Rückmeldung
  • Prüfung unserer Leistungserbringung bei Rehabilitandinnen und Rehabilitanden mit
    bestimmten Indikationen und Messung an definierten Reha-
    Therapiestandards
  • Befragung unserer Rehabilitandinnen und Rehabilitanden im Nachgang der
    Behandlung durch den Rentenversicherungsträger mittels eines
    standardisierten Fragebogens
  • Visitationen des Rentenversicherungsträgers bei uns vor Ort

Unsere starken Leistungsträger

Das Fundament unserer Arbeit

Wir sind eine private, solitär geführte Rehabilitationseinrichtung und erbringen gemäß unserem Auftrag rehabilitative, psychosomatische Leistungen, deren Qualität wir mit unserem motivierten Team über alle Berufsgruppen hinweg gewährleisten.

In den Kernbereichen arbeitet ausschließlich festangestelltes, hauseigenes Personal. Damit stellen wir eine hohe Qualität unabhängig von gesamtwirtschaftlichen Tendenzen sicher, sorgen für Kontinuität und für verlässliche Ansprechpartner*innen unserer Rehabilitand*innen und Dienstleister*innen.

Auftraggeber & Leistungsträger

Unser federführender Auftraggeber ist die DRV-Bund. Unsere Leistungsträger sind die Deutsche Rentenversicherung und die Krankenkassen.

Des Weiteren behandeln wir auch Rehabilitandinnen und Rehabilitanden anderer Leistungsträger z.B.: Arbeitsgemeinschaft der Gesetzlichen Krankenkassen, private Krankenversicherungen und der Beihilfe.

Kooperationen

Für einen umfassenden und fortlaufenden Wissenstransfer kooperieren wir mit Spezialist*innen unterschiedlicher Sparten und bündeln Kompetenzen. Der regelmäßige Informationsaustausch kommt unseren Rehabilitandinnen und Rehabilitanden während und nach der Rehabilitation zugute.

In diesem Sinne stehen wir im kontinuierlichen Austausch mit:

  • anerkannten Beratungs- und Behandlungsstellen aus dem gesamten Bundesgebiet
  • Krankenhäusern einschließlich deren Sozialberatung
  • niedergelassenen Ärzt*innen und Psychotherapeut*innen
  • betrieblichen Sozialdiensten und betriebsärztlichen Diensten
  • Gesundheitsämtern
  • Jugendämtern, Familienhilfen
  • Nachsorgeeinrichtungen
  • Adaptions- und soziotherapeutische Einrichtungen
  • Abstinenzverbänden und Selbsthilfegruppen

Die Fontane-Klinik als Arbeitgeberin

Wir bieten unserem qualifizierten Personal interessante Herausforderungen bei der aktiven Mitgestaltung der gesundheitlichen Versorgung unserer Rehabilitand*innen. Der respektvolle Umgang miteinander ist dabei immer das höchste Gebot.

Durch regelmäßige interne und externe Weiterbildungsangebote und unser umfangreiches Qualitätsmanagement halten wir die Fachkompetenz unseres Personals stetig auf höchstem Niveau.

Bei uns können eigene berufliche Ziele und Wünsche erreicht werden – in einem hochprofessionellen wie menschlichen Umfeld.

Aktiver Umweltschutz

Verantwortung übernehmen – aus Überzeugung

Die Umwelt zu schützen und die Natur zu wahren, ist für uns keine Mode, sondern eine Verpflichtung.

Das gilt für uns generell und im Speziellen, wenn es um die weitgehend unberührte Seen- und Waldlandschaft an unserem Standort geht. Mit dieser gehen wir besonders nachhaltig und sanft um – im Sinne eines erweiterten Umweltschutzes.

Neben unserer hohen medizinischen Qualität messen wir unser Handeln auch an hohen Umweltschutzkriterien – quer durch alle Abteilungen. Unsere ressourcenschonende, naturnahe Haltung wird an vielen Stellen offenkundig.

Aktiver Umweltschutz

Die Natur zeigt uns den Weg

Organisch anmutende Architektur

Wir achten darauf, dass sich unsere Bauwerke sichtbar im Einklang mit der Natur präsentieren. Sie sind keine Störfaktoren, sondern eingebettet in unsere Umweltumgebung. Die Fontane-Klinik erscheint in ihrer Baustruktur beinahe organisch. Sie ist in die Fläche ausgerichtet und nicht in die Höhe. So überragen Giebelhöhen z.B. nicht die umliegenden Bäume und unsere Bauten wahren das natürliche Erscheinungsbild der Umgebung.

Autarke Energiegewinnung und Abwasserreinigung

Unsere Wärmeenergie wie auch einen hohen Anteil des Stromes gewinnen wir aus unserem erdgasbefeuerten zentralen BHKW. Unsere Abwässer klären wir in unserer hauseigenden Kläranlage selbständig und können so das gereinigte Wasser dem biologischen Wasserkreislauf unserer Umgebung erneut zuführen.

Ökologische Arbeitsausstattung

Im Rahmen der Arbeitsausstattung und der Arbeitsbedingungen versuchen wir fortlaufend, unserer ökologischen Verpflichtung weiter nachzukommen. So verfügen sämtliche Arbeitsplatzdrucker über das Green Label, herkömmliche Leuchtmittel werden sukzessive gegen sparsame LED-Technik ersetzt und vieles mehr.

Leben mit der Natur

Den Standortvorteil unserer natürlichen Umgebung nutzen wir zum konkreten, erlebbaren Vorteil für unsere Rehabilitand*innen, Mitarbeiter*innen und Gäste. Waldspaziergänge sind hier ein Quell der Erholung, Essen auf unserer Außenterrasse sind ein besinnlicher Genuss. Und auch in unseren therapeutischen Angeboten spielt die Natur eine erhebliche Rolle. Seien es Naturerlebnisse beim Geocaching bis hin zum Bogenschießen, unser forstwirtschaftlicher Bereich oder die Outdoor-Aktivitäten unserer Kita.

Am Waldessaume träumt die Föhre.
Am Himmel weiße Wölkchen nur.
Es ist so still, dass ich sie höre,
die tiefe Stille der Natur.
– Theodor Fontane –